白粉|おしろいoshiroi[0]heiban (flat)

1. nounwhite makeup powder; (face) powder

• SynonymフェースパウダーNeutralA loanword for face powder, mostly in modern product names; 「白粉」 is close in meaning but also covers the powder for traditional white makeup such as a geisha's.
• SynonymフェイスパウダーNeutralAn alternative spelling of 「フェースパウダー」, closer to the original English pronunciation; the meaning is the same.

Both everyday face powder and the powder for traditional white makeup such as a geisha's can be called 「おしろい」; modern product names usually say 「フェイスパウダー」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

1. 白しろい粉こな。
2. 麻薬まやくの隠語いんご。
3. おしろい。