神明|しんめいshinmei[0]heiban (flat)

Common
Definitions
  1. noundeity; god
  2. nounAmaterasu (as an enshrined deity)
Synonyms & antonyms
  • Synonym神かみNeutralThe everyday, most common word for gods and spirits in general; also slang for 'god-tier' or amazing. Lacks the solemn, archaic dignity of 「神明」.
  • Synonym神様かみさまCasualColloquial, adding respect and warmth; also a metaphor for a top person in a field. More everyday than 「神明」.
  • Synonym大御神おおみかみFormalA formal honorific for the most revered gods, often applied to Amaterasu; it shows more reverence than 「神明」.
  • Synonym大神おおかみFormalA formal honorific for Japanese deities, usually attached after a god's name; written and solemn, rarely used alone in everyday speech.
  • Synonym皇神FormalAn archaic, elegant term for the ancestral deities of the imperial line or other revered gods; formal and rare, more archaic than 「神明」.

Use 「神明」 for deities, especially as objects of worship, in written or formal contexts, as in 「天地神明に誓う」. In everyday speech say 「神」 or 「神様」; to honor revered gods use 「大御神」 or 「大神」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 神かみ。神祇じんぎ。
  2. 天照あまてらす大神だいじん。
  3. 精神せいしん。
Kanji in this word
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android