給仕|きゅうじkyuuji[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, intransitive verbwaiting on a table; serving (at dinner)
- nounwaiter; waitress; waitperson; server; cabin boy; bellboy; page; pageboy
- nounoffice boy; office girl
Conjugation
| Dictionary form | 給仕する（きゅうじする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 給仕します（きゅうじします） |
| Negative (nai) | 給仕しない（きゅうじしない） |
| polite (masen) | 給仕しません（きゅうじしません） |
| classical zu / nu | 給仕せず・給仕せぬ（きゅうじせず・きゅうじせぬ） |
| Past (ta) | 給仕した（きゅうじした） |
| polite (mashita) | 給仕しました（きゅうじしました） |
| Past negative (nakatta) | 給仕しなかった（きゅうじしなかった） |
| polite (masen deshita) | 給仕しませんでした（きゅうじしませんでした） |
| Te form | 給仕して（きゅうじして） |
| Potential | 給仕できる（きゅうじできる） |
| Passive | 給仕される（きゅうじされる） |
| Causative | 給仕させる（きゅうじさせる） |
| Causative passive | 給仕させられる（きゅうじさせられる） |
| Conditional (ba) | 給仕すれば（きゅうじすれば） |
| tara | 給仕したら（きゅうじしたら） |
| Volitional | 給仕しよう（きゅうじしよう） |
| polite (mashou) | 給仕しましょう（きゅうじしましょう） |
| Imperative | 給仕しろ（きゅうじしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- RelatedギャルソンNeutralFrench loanword for a male waiter in restaurants and similar places; carries a chic, upscale French flavor but is rarely used.
- RelatedボーイNeutralLoanword for a male server or waiter, as in 「ホテルのボーイ」; now somewhat dated.
- RelatedウェイターNeutralLoanword for a male restaurant waiter, as in 「ウェイターを呼ぶ」. Common in modern usage; 「給仕」 is the older, broader word covering both the serving and the server.
Use 「給仕」 (「給仕をする」) for the person or act of serving meals, but it sounds old-fashioned; modern restaurants say 「ウェイター」 or 「店員」, and hotel waiters are 「ボーイ」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
