総計|そうけいsoukei[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbtotal; sum total; total amount
Conjugation
| Dictionary form | 総計する（そうけいする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 総計します（そうけいします） |
| Negative (nai) | 総計しない（そうけいしない） |
| polite (masen) | 総計しません（そうけいしません） |
| classical zu / nu | 総計せず・総計せぬ（そうけいせず・そうけいせぬ） |
| Past (ta) | 総計した（そうけいした） |
| polite (mashita) | 総計しました（そうけいしました） |
| Past negative (nakatta) | 総計しなかった（そうけいしなかった） |
| polite (masen deshita) | 総計しませんでした（そうけいしませんでした） |
| Te form | 総計して（そうけいして） |
| Potential | 総計できる（そうけいできる） |
| Passive | 総計される（そうけいされる） |
| Causative | 総計させる（そうけいさせる） |
| Causative passive | 総計させられる（そうけいさせられる） |
| Conditional (ba) | 総計すれば（そうけいすれば） |
| tara | 総計したら（そうけいしたら） |
| Volitional | 総計しよう（そうけいしよう） |
| polite (mashou) | 総計しましょう（そうけいしましょう） |
| Imperative | 総計しろ（そうけいしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym合計ごうけいNeutralThe everyday word for adding numbers together and the most common choice; it focuses on the result of the addition, while 「総計」 stresses the total over the whole scope.
- Synonym総和そうわWrittenThe number formed by combining everything; mathematical and written in register, and rarely used for accounts.
- SynonymトータルNeutralLoanword for a total or sum; also means comprehensive, as in 「トータルで考える」. Colloquial.
- Synonym総数そうすうNeutralThe total count of items, as in 「参加者総数」; concerns how many, not how much money.
- Synonym総量そうりょうNeutralThe overall quantity or weight, as in 「排出総量」; focuses on volume or amount.
- Synonym合算がっさんNeutralCombining several figures into one calculation, as in 「収入を合算する」; stresses the act of merging the numbers.
- Synonym集計しゅうけいNeutralTallying or aggregating data, as in 「アンケート集計」; stresses the statistical work of compiling, not the total itself.
- Synonym通算つうさんNeutralCounting everything from start to finish, as in 「通算100勝」; not limited to career totals — any defined period works too.
- Related累計るいけいNeutralA running total built up by adding period after period, as in 「累計販売数」; stresses accumulation over time.
- Related通計つうけいWrittenWritten and formal: the total of several numbers or quantities combined. Close in meaning to 「総計」 but little used today.
- Related累算るいさんWrittenRepeatedly adding figures to reach a final sum; written and uncommon, and lacks 「総計」's nuance of a grand total over the whole scope.
- Related総高そうだかWrittenWritten and formal: the combined amount of money or quantity; an accounting-flavored term close to 「総計」.
- Related締め高しめだかNeutralThe final total of money or quantity arrived at when everything is tallied up; a business-accounting term.
- Antonym内訳うちわけNeutralAntonym: an itemized breakdown of what makes up a total. The opposite of 「総計」, which lumps everything into one figure.
Use 「総計」 for the grand total of all numbers in a given scope, as in 「総計1万人」. In everyday speech 「合計」 is the usual choice; for totals that build up over time use 「累計」, for totals counted from start to finish 「通算」, for compiling statistics 「集計」, and for an itemized breakdown 「内訳」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
