縦断|じゅうだんjuudan[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbrunning through (north-south); cutting across; travelling across
- noun, suru verb, transitive verbcutting vertically; sectioning longitudinally
Conjugation
| Dictionary form | 縦断する(じゅうだんする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 縦断します(じゅうだんします) |
| Negative (nai) | 縦断しない(じゅうだんしない) |
| polite (masen) | 縦断しません(じゅうだんしません) |
| classical zu / nu | 縦断せず・縦断せぬ(じゅうだんせず・じゅうだんせぬ) |
| Past (ta) | 縦断した(じゅうだんした) |
| polite (mashita) | 縦断しました(じゅうだんしました) |
| Past negative (nakatta) | 縦断しなかった(じゅうだんしなかった) |
| polite (masen deshita) | 縦断しませんでした(じゅうだんしませんでした) |
| Te form | 縦断して(じゅうだんして) |
| Potential | 縦断できる(じゅうだんできる) |
| Passive | 縦断される(じゅうだんされる) |
| Causative | 縦断させる(じゅうだんさせる) |
| Causative passive | 縦断させられる(じゅうだんさせられる) |
| Conditional (ba) | 縦断すれば(じゅうだんすれば) |
| tara | 縦断したら(じゅうだんしたら) |
| Volitional | 縦断しよう(じゅうだんしよう) |
| polite (mashou) | 縦断しましょう(じゅうだんしましょう) |
| Imperative | 縦断しろ(じゅうだんしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- SynonymわたるNeutralA verb for crossing a river or road, also used for extending over a range; the focus is on getting across to the other side, not on direction.
- Related横切るよこぎるNeutralA verb for crossing something sideways, as in 「道を横切る」 or 「砂漠を横切る」. 「縦断」 is reserved for running through lengthwise, north to south.
- Antonym横断おうだんNeutralAntonym: running east-west, opposite in direction to the north-south run of 「縦断」.
Use 「縦断」 for running through a region lengthwise, north to south, as in 「台風が列島を縦断する」 or 「日本縦断」. For east-west crossings use 「横断」; for crossing sideways use the verbs 「横切る」 or 「渡る」, the latter stressing getting to the other side.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


