背ける|そむけるsomukeru[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- ichidan verb, transitive verbto turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
Conjugation
| Dictionary form | 背ける（そむける） |
|---|---|
| Polite (masu) | 背けます（そむけます） |
| Negative (nai) | 背けない（そむけない） |
| polite (masen) | 背けません（そむけません） |
| classical zu / nu | 背けず・背けぬ（そむけず・そむけぬ） |
| Past (ta) | 背けた（そむけた） |
| polite (mashita) | 背けました（そむけました） |
| Past negative (nakatta) | 背けなかった（そむけなかった） |
| polite (masen deshita) | 背けませんでした（そむけませんでした） |
| Te form | 背けて（そむけて） |
| Potential | 背けられる（そむけられる） |
| Passive | 背けられる（そむけられる） |
| Causative | 背けさせる（そむけさせる） |
| Causative passive | 背けさせられる（そむけさせられる） |
| Conditional (ba) | 背ければ（そむければ） |
| tara | 背けたら（そむけたら） |
| Volitional | 背けよう（そむけよう） |
| polite (mashou) | 背けましょう（そむけましょう） |
| Imperative | 背けろ（そむけろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Transitive / intransitive pair
顔を背ける
背く is intransitive and describes turning one’s back on a principle or promise (marked by に); 背ける is transitive and means to physically turn something away, as in 顔を背ける (avert one’s face).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
- 顔や視線を他へそらす。
Kanji in this word
See also
