自認|じにんjinin[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbadmission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement
- noun, suru verb, transitive verbself-identification
Conjugation
| Dictionary form | 自認する（じにんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 自認します（じにんします） |
| Negative (nai) | 自認しない（じにんしない） |
| polite (masen) | 自認しません（じにんしません） |
| classical zu / nu | 自認せず・自認せぬ（じにんせず・じにんせぬ） |
| Past (ta) | 自認した（じにんした） |
| polite (mashita) | 自認しました（じにんしました） |
| Past negative (nakatta) | 自認しなかった（じにんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 自認しませんでした（じにんしませんでした） |
| Te form | 自認して（じにんして） |
| Potential | 自認できる（じにんできる） |
| Passive | 自認される（じにんされる） |
| Causative | 自認させる（じにんさせる） |
| Causative passive | 自認させられる（じにんさせられる） |
| Conditional (ba) | 自認すれば（じにんすれば） |
| tara | 自認したら（じにんしたら） |
| Volitional | 自認しよう（じにんしよう） |
| polite (mashou) | 自認しましょう（じにんしましょう） |
| Imperative | 自認しろ（じにんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Related肯定こうていNeutralAffirms something as correct or worthwhile — recognition directed at things; 「自認」 is the person's own acknowledgment of themselves.
- Related是認ぜにんWrittenWritten style: accepting something as justified, e.g. 「現状を是認する」; typically takes states of affairs or policies, while 「自認」 is acknowledging oneself.
- Related承認しょうにんFormalFormal: approving or authorizing, often as a procedure, e.g. 「申請の承認」; it is not a self-identification like 「自認」.
- Antonym否認ひにんWrittenWritten style: denying a fact, the opposite of the self-acknowledgment of 「自認」, e.g. 「容疑を否認」.
- Antonym他認NeutralRecognition by others; differs from 「自認」 only in who does the recognizing, so both can hold true at the same time.
To admit a fact, use 「認める」. Use 「自認」 to acknowledge yourself as something or own your actions: 「ファンを自認する」「過失を自認する」「性自認」. Use 「否認」 for denial and 「承認」 for approval.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
- 自ら認めること。
Kanji in this word
