否認|ひにんhinin[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbdenial; negation; repudiation; disapproval
Conjugation
| Dictionary form | 否認する（ひにんする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 否認します（ひにんします） |
| Negative (nai) | 否認しない（ひにんしない） |
| polite (masen) | 否認しません（ひにんしません） |
| classical zu / nu | 否認せず・否認せぬ（ひにんせず・ひにんせぬ） |
| Past (ta) | 否認した（ひにんした） |
| polite (mashita) | 否認しました（ひにんしました） |
| Past negative (nakatta) | 否認しなかった（ひにんしなかった） |
| polite (masen deshita) | 否認しませんでした（ひにんしませんでした） |
| Te form | 否認して（ひにんして） |
| Potential | 否認できる（ひにんできる） |
| Passive | 否認される（ひにんされる） |
| Causative | 否認させる（ひにんさせる） |
| Causative passive | 否認させられる（ひにんさせられる） |
| Conditional (ba) | 否認すれば（ひにんすれば） |
| tara | 否認したら（ひにんしたら） |
| Volitional | 否認しよう（ひにんしよう） |
| polite (mashou) | 否認しましょう（ひにんしましょう） |
| Imperative | 否認しろ（ひにんしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym否定ひていNeutralBroader term for denying or negating something, as in 「噂を否定する」. 「否認」 focuses on refusing to accept something as fact, e.g. denying a crime or suspicion.
- Synonym打ち消すうちけすNeutralTo deny or shoot down a claim; it can also mean to drown out a sound. The focus is on quashing what someone has said.
- Synonym否むいなむWrittenA written, formal verb for denying or refusing; in modern usage it survives mostly in 「否めない」.
- Antonym承認しょうにんNeutralAntonym: to acknowledge or approve something; the direct opposite of 「否認」.
- Antonym肯定こうていNeutralAntonym: affirming or accepting something as true; stands opposite 「否認」.
Use 「否認」 when a suspect denies a crime or refuses to acknowledge an accusation, as in 「容疑を否認する」. For general negation say 「否定」, for quashing a rumor 「打ち消す」; the antonym is 「承認」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
- 事実として認めないこと。
Kanji in this word
English equivalents
See also
