郷愁|きょうしゅうkyoushuu[0]heiban (flat)

JLPT N1approx.Common
Definitions
  1. nounnostalgia; homesickness
    The orchestra struck up nostalgic music.
Synonyms & antonyms
  • SynonymノスタルジアNeutralLoanword for nostalgia or homesickness with a literary, artistic flavor; close in meaning to 「郷愁」.
  • SynonymノスタルジーNeutralLoanword, originally from French, for nostalgia or homesickness; synonymous with 「ノスタルジア」.
  • Synonym懐古かいこWrittenWritten/formal prose word for reminiscing about bygone days, as in 「懐古趣味」; it centers on the distant past.
  • Synonym懐旧かいきゅうWrittenWritten/formal prose word for fondly recalling past things, as in 「懐旧の情」; it centers on the past rather than one's hometown.
  • Relatedもの懐かしさNeutralA faint, hazy feeling of fond remembrance tinged with gentle sadness.
  • Related懐かしさNeutralEveryday word for a feeling of fond longing; it centers on people and things from the past rather than one's hometown.

Use 「郷愁」 for longing for one's hometown or the past, as in 「郷愁を誘う」. For the loanword say 「ノスタルジー」; for everyday fond memories 「懐かしさ」; for recalling past things 「懐旧」; for the distant past 「懐古」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 故郷こきょうを離はなれ、その故郷こきょうを思おもう気持きもち。ノスタルジア。
  2. 昔むかしの事ことや過去かこの事ことを懐なつかしく思おもう気持きもち。
Kanji in this word
English equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android