鋳る・鑄る|いるiru[1]atamadaka (head-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
鋳る鋳る（いる） is the most common written form for this meaning and is the form beginners should normally use.
鑄る鑄る（いる） is a less common variant written with an outdated kanji; learners are more likely to encounter 鋳る（いる）.
Definitions
- ichidan verb, transitive verbto cast; to mint; to coin
Conjugation
| Dictionary form | 鋳る（いる） |
|---|---|
| Polite (masu) | 鋳ます（います） |
| Negative (nai) | 鋳ない（いない） |
| polite (masen) | 鋳ません（いません） |
| classical zu / nu | 鋳ず・鋳ぬ（いず・いぬ） |
| Past (ta) | 鋳た（いた） |
| polite (mashita) | 鋳ました（いました） |
| Past negative (nakatta) | 鋳なかった（いなかった） |
| polite (masen deshita) | 鋳ませんでした（いませんでした） |
| Te form | 鋳て（いて） |
| Potential | 鋳られる（いられる） |
| Passive | 鋳られる（いられる） |
| Causative | 鋳させる（いさせる） |
| Causative passive | 鋳させられる（いさせられる） |
| Conditional (ba) | 鋳れば（いれば） |
| tara | 鋳たら（いたら） |
| Volitional | 鋳よう（いよう） |
| polite (mashou) | 鋳ましょう（いましょう） |
| Imperative | 鋳ろ（いろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
