鎖・鏈・鏁|くさりkusari[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounchain; chains
- SynonymチェーンNeutralLoanword for chains of many kinds — bicycle, tire (タイヤチェーン) — and for chain stores or hotels. 「鎖」 is the iron chain itself, often a metaphor for restraint.
- Related連環れんかんWrittenWritten/formal word for rings linked together; can mean an actual chain but often figurative, for things linked one after another. For everyday chains use 「鎖」.
Use 「鎖」 for iron chains, fetters, or restraint as a metaphor. For bicycle chains, tire chains, or chain stores say 「チェーン」. In formal prose for things linked ring by ring, 「連環」 fits.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


