隣接|りんせつrinsetsu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbadjacency; contiguity; being adjoined
Conjugation
| Dictionary form | 隣接する(りんせつする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 隣接します(りんせつします) |
| Negative (nai) | 隣接しない(りんせつしない) |
| polite (masen) | 隣接しません(りんせつしません) |
| classical zu / nu | 隣接せず・隣接せぬ(りんせつせず・りんせつせぬ) |
| Past (ta) | 隣接した(りんせつした) |
| polite (mashita) | 隣接しました(りんせつしました) |
| Past negative (nakatta) | 隣接しなかった(りんせつしなかった) |
| polite (masen deshita) | 隣接しませんでした(りんせつしませんでした) |
| Te form | 隣接して(りんせつして) |
| Potential | 隣接できる(りんせつできる) |
| Passive | 隣接される(りんせつされる) |
| Causative | 隣接させる(りんせつさせる) |
| Causative passive | 隣接させられる(りんせつさせられる) |
| Conditional (ba) | 隣接すれば(りんせつすれば) |
| tara | 隣接したら(りんせつしたら) |
| Volitional | 隣接しよう(りんせつしよう) |
| polite (mashou) | 隣接しましょう(りんせつしましょう) |
| Imperative | 隣接しろ(りんせつしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym隣り合うとなりあうNeutralVerb for things sitting or lying next to each other, as in 「隣り合う席」; 「隣接」 is a written noun that leans toward adjacent land and buildings.
- Synonym隣り合わせるとなりあわせるNeutralVerb for putting two things side by side so they touch; its noun form 「隣り合わせ」 is common, as in 「隣り合わせに座る」.
- Synonym境を接するWrittenWritten idiom for countries or regions whose borders touch; 「隣接」 is broader and not limited to boundaries.
- Antonym隔離かくりWrittenWritten word for isolation or quarantine; it is the opposite of 「隣接」 in keeping things apart rather than in contact.
- Antonym遠隔えんかくWrittenWritten word for being far apart in distance, as in 「遠隔操作」; it opposes 「隣接」 in terms of distance.
Use 「隣接」 for adjacent land or buildings, as in 「駅に隣接するビル」. For the verb, say 「隣り合う」; for countries sharing a border, 「境を接する」. The opposites are 「隔離」 (isolation) and 「遠隔」 (remote).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


