面談|めんだんmendan[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbinterview
Conjugation
| Dictionary form | 面談する(めんだんする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 面談します(めんだんします) |
| Negative (nai) | 面談しない(めんだんしない) |
| polite (masen) | 面談しません(めんだんしません) |
| classical zu / nu | 面談せず・面談せぬ(めんだんせず・めんだんせぬ) |
| Past (ta) | 面談した(めんだんした) |
| polite (mashita) | 面談しました(めんだんしました) |
| Past negative (nakatta) | 面談しなかった(めんだんしなかった) |
| polite (masen deshita) | 面談しませんでした(めんだんしませんでした) |
| Te form | 面談して(めんだんして) |
| Potential | 面談できる(めんだんできる) |
| Passive | 面談される(めんだんされる) |
| Causative | 面談させる(めんだんさせる) |
| Causative passive | 面談させられる(めんだんさせられる) |
| Conditional (ba) | 面談すれば(めんだんすれば) |
| tara | 面談したら(めんだんしたら) |
| Volitional | 面談しよう(めんだんしよう) |
| polite (mashou) | 面談しましょう(めんだんしましょう) |
| Imperative | 面談しろ(めんだんしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym面接めんせつNeutralAn interview assessing character or ability, e.g. 「採用面接」 or 「入試の面接」; 「面談」 is about discussing matters face to face, like a 「三者面談」 between teachers and parents.
- Synonym面会めんかいNeutralVisiting or seeing someone, as in 「面会謝絶」; 「面談」 focuses on discussing specific matters face to face.
- Related会見かいけんFormalA formal meeting or press conference, as in 「記者会見」; 「面談」 centers on discussing specific matters face to face.
- Related会談かいだんWrittenFormal talks between leaders, parties or organizations, e.g. 「首脳会談」; typical of written prose, while 「面談」 concerns personal matters discussed face to face.
Use 「面談」 for discussing matters face to face, as in 「三者面談」 or 「個人面談」. For job or exam interviews use 「面接」, for visiting someone 「面会」, for press conferences 「会見」, and for formal talks 「会談」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


