かい
- 1亲切、随意地询问对方,用于是非疑问句例句1
- 2用反问语气表示强烈否定或反驳(如「そんなこと知るかい」)例句3
动词普通形动词不带「ます」的简体形,肯定、否定、现在、过去都算。
行く・行かない・行った・行かなかった
「辞书形」只指其中的 行く 一种。
い形容词普通形い形容词不带「です」的简体形,肯定、否定、现在、过去都算。
高い・高くない・高かった・高くなかった
「辞书形」只指其中的 高い 一种;礼貌说法是普通形后加「です」。
な形容词词干な形容词去掉「な」的部分,也就是词典里收录的形式。
静か・きれい・好き
修饰名词时加「な」(静かな部屋),作谓语时接「だ/です」(静かだ)。
普通形不带「です/ます」的简体形,动词、形容词、名词都适用,肯定、否定、现在、过去都算。
行く・高い・静かだ・学生だ(及各自的否定、过去形)
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
比单用「か」语气更柔和、亲切,带有关心或随和的感觉,多见于男性或年长者对熟人、晚辈的口语。主要用于对方可以回答「是/不是」的问题。含疑问词的问句通常改用「だい」,如「何だい」「どこへ行くんだい」。
注意:名词和な形容词后不加「だ」,说「元気かい」,不说「元気だかい」。
注意:「かい」语气随意亲近,对需要保持礼貌距离的对象或在正式场合,一般改用「ですか」「ますか」。
注意:含疑问词的问句多用「だい」,如「何だい」;「何かい」虽可说,但较少见。
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
「か」是中性的疑问助词,「かい」在此基础上增添了亲切、随和的语气。「かしら」多为女性用语,既可表示自问、揣测,也可委婉地向对方发问或请求(如「ちょっと来てくれるかしら」),语气柔和含蓄;「かい」则偏男性化、较直接。「じゃないか」用于确认、责备或唤起注意;「ね」用于寻求对方认同,不是单纯提问;「ませんか」是礼貌的劝诱或邀请,与「かい」随意询问的语体正好相反。


