ないではすまない / ずにはすまない

表示从社会常理、当时情形或对方感受来看，不做某事就无法了事，必须那样做。相当于「不…不行」「不…说不过去」。

语感比较生硬，多用于书面语或郑重场合。这种“必须”来自社会规范或周围情势，而不是说话人自己的意志。与「ないわけにはいかない」意思相近，但本句型更强调“不做就收不了场、不会被放过”。

• ないではおかない / ずにはおかないN1「ずにはおかない」表示说话人自己的强烈决心，或事物必然引发他人情感（常接使役形），变体「ずにはおかれない」表示不由得；都不是情势所迫的义务，不能互换。
• 〜ないわけにはいかないN1「ないわけにはいかない」意思相近，多可互换，但语体中性，口语也常用，偏重碍于情理或情况只好去做的无奈；「ずにはすまない」更生硬书面，强调不做就收不了场。
• ざるを得ないN2「ざるを得ない」强调别无选择，还能接「認める」等表示不得不这样判断；「ずにはすまない」强调不做就收不了场、交代不过去，多指应尽的责任。接续相同。
• わけにはいかないN3「わけにはいかない」接辞书形表示“不能做”；接ない形时与本句型相近，大致可互换，但它语体中性，本句型较书面，更强调不做就收不了场。
• ねばならないN2「ねばならない」泛指义务、道理上的“必须”，可表决心，还能接名词、形容词；本句型只接动词，强调情势所迫、不做收不了场。情势所迫的语境多可换用「ねばならない」。
• ではあるまいかN1「ではあるまいか」表示委婉推测（“恐怕是／莫非是……”），或用「べきではあるまいか」含蓄提议。本句型接动词ない形，断言情势所迫、非做不可。两者语气和用途都不同，不能互换。

本句型强调情势所迫、不做就收不了场，语气生硬偏书面。「ずにはおかない」表示说话人的决心或必然引发他人情感，不是义务，不能互换。「ないわけにはいかない」及接ない形的「わけにはいかない」意思相近，多可互换，但语体中性；「わけにはいかない」接辞书形则表示“不能做”。「ざるを得ない」重在别无选择，「ねばならない」泛指义务。「ではあるまいか」是委婉推测，不能互换。