アイデンティティ

1. 名词身份；身份认同
   国家こっかの文化ぶんかとアイデンティティという枢要すうような問題もんだいから切り離きりはなされた時点じてんで、比較ひかく文化ぶんかはその方向性ほうこうせいを失うしなう。↗

   一旦比较文化脱离了国家文化与身份认同这一核心问题，它就失去了方向。

• 近义自己同一性じこどういつせい书面心理学用语，专指个人对「我是谁」的一贯认识；「アイデンティティ」还可指民族、群体身份认同
• 相关個性こせい中性指人或事物独有的性格特点，侧重与众不同；「アイデンティティ」侧重自我认同、归属意识
• 相关独自性どくじせい书面指独特性、与他者不同之处，多用于产品、文化等；不含身份认同、归属感之意

自我认同、归属意识用「アイデンティティ」，如「日本人としてのアイデンティティ」；性格特点说「個性」，心理学说「自己同一性」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 同一性どういつせい、独自性どくじせい。
2. 自己じこ認識にんしき、身分証明みぶんしょうめい。