国家|こっか[1]头高型

1. 名词国家；国
   同おなじ事ことが国家こっかについても当あてはまる。↗

   同样的事情也适用于国家。

• 近义国くに中性指国家，也指故乡、地区、中央政府，如「国に帰る」；比「国家」口语，用途更广。
• 近义ネーション书面外来语，指国家或民族，较偏学术，常见于「ネーションステート」等说法；一般场合多说「国」「国家」。
• 反义個人こじん中性指社会中的一个个人，常与「国家」对举，如「国家と個人」，侧重个体而非整体。
• 反义地方ちほう中性指国内的各个地区，如「地方自治」，与作为整体、代表中央的「国家」相对。

作为政治实体的国家默认用「国家」，学术讨论也照用；口语或指故乡用「国」；强调民族、国民共同体时可用「ネーション」；与之相对有「個人」「地方」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. くに。一定いっていの土地とちとそこに住すむ人間にんげんからなり、排他的はいたてきな統治権とうちけんを有ゆうする政治的せいじてき共同体きょうどうたいのこと。