サンチュール

1. 名词腰带；皮带

• 近义ベルト中性外来语，指西式腰带皮带，日常最常用，不限女装装饰
• 近义帯革おびかわ中性指皮质腰带或机械传送带，旧式，侧重皮带材质
• 近义腰帯こしおび中性指系在腰间的带子，泛称，偏和服，不专指装饰腰带
• 相关帯おび中性指和服腰带，也指书腰带，带日式传统色彩
• 相关三尺帯さんじゃくおび中性指和服用的简便布腰带，多用于浴衣、儿童
• 相关下紐したひも中性指和服内系的衬带，侧重内层，与外露的装饰腰带不同

西式腰带日常说「ベルト」；「サンチュール」是法语，多用于女装时尚，指装饰腰带；和服腰带说「帯」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 腰こしに巻まいて、衣服いふくを締しめるための帯おび状じょうの道具どうぐ。