ホスト

常用口语
释义
  1. 名词宴会、峰会等的主人;东道主
    パーティーでは誰だれがホストを勤つとめるのですか。↗
    派对上谁来主持?
  2. 名词男公关;男性陪侍俱乐部的从业者
同近反义词
  • 近义主人役しゅじんやく中性指在宴会、聚会上担任主人、招待宾客并主持进行的人,说法较少用;不指男公关
  • 相关司会者しかいしゃ中性指主持会议、座谈或节目的人,侧重掌控流程,不一定是请客的主人
  • 相关司会しかい中性既指主持会议、仪式这项工作,也指主持人本人,如「司会を務める」;不含东道主义
  • 相关進行係しんこうがかり中性指管理节目或活动进度、使其按时结束的人,侧重时间安排,不负责招待宾客
  • 反义ゲスト中性反义,指客人,也指节目的特邀嘉宾,如「ゲスト出演」;与「ホスト」相对
  • 反义客きゃく中性反义,泛指来访者、顾客、观众,用途最广;与招待方的「ホスト」相对
  • 反义客賓まろうど书面反义,读作まろうど,指远道而来的客人,古雅书面,现代很少用

宴会、活动的东道主或男公关说「ホスト」;主持会议节目说「司会」「司会者」;反义日常说「客」,节目嘉宾说「ゲスト」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 主人しゅじん、主催者しゅさいしゃ、司会しかい進行係しんこうがかり。
  2. ホストクラブなどで接待せったい業務ぎょうむを担になう男性だんせい従業員じゅうぎょういん。
  3. 宿主しゅくしゅ。
  4. ネットワークに接続せつぞくされたコンピュータやその他たのデバイスに対たいし、各種かくしゅサービスを提供ていきょうする役割やくわりを担になう中心ちゅうしん的てきなコンピュータ。
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android