ポジション
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词位置;职位;立场
同近反义词
- 近义位置いち中性指位置,也指地位,如「位置を確認する」;偏空间位置,「ポジション」还指球场位置、职位。
- 近义場所ばしょ中性指地方、场所,如「待ち合わせ場所」;偏地点,不含职位义。
- 近义立場たちば中性指立场、处境,如「相手の立場」;偏观点、处境,不指球场位置。
- 近义地位ちい中性指社会地位或组织中的位次,如「地位が高い」;偏身份高低。
- 近义所在しょざい书面书面,指所在地,如「責任の所在」;偏在哪里,不指职位、立场。
- 近义役職やくしょく中性指组织中的管理职位,如「役職につく」;偏职务头衔,不指场上位置。
- 近义プレース中性外来语,指地点,也指高尔夫中救济时放置球;用例少,不指职位。
- 近义在所ざいしょ书面书面,指居所或故乡;现代少用,不含职位、立场义。
- 近义ありか书面书面,指东西所在或藏匿之处,如「宝のありか」;偏找寻对象的位置。
- 相关ところ中性指地方、处所,日常常用、范围广,也可指场上站的地方;但不指战术角色或职位。
- 相关身分みぶん中性指社会身份、出身,如「身分証明書」;偏身份归属,不指具体岗位。
球场上的位置、职位或立场用「ポジション」,如「ポジション争い」;空间位置说「位置」,立场说「立場」,社会地位说「地位」,管理职位说「役職」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


