ライバル

1. 名词对手；竞争者；竞争
   彼かれは自分じぶんのライバルをひどくこきおろした。↗

   他把自己的对手贬得一文不值。

• 近义敵てき中性指争斗、比赛的对手，也指仇敌，如「目の敵」「商売敵」；「ライバル」一般不带仇恨。
• 近义競合者きょうごうしゃ书面书面说法，指争夺同一目标或利益的对手，多用于商业；「ライバル」更口语，常带互相较劲的意味。
• 近义競争相手きょうそうあいて中性指竞争对手，客观中性的说法；「ライバル」可与之互换，但常带好对手、宿敌的色彩。
• 相关敵かたき中性指争斗、比赛的对手，也指仇敌，如「目の敵」「商売敵」；「ライバル」一般不带仇恨。
• 相关挑戦者ちょうせんしゃ中性指发起挑战的人，也指获得资格挑战冠军的人；「ライバル」是相互竞争的关系，不分攻守。
• 相关対戦相手たいせんあいて中性指比赛、对局中当场交手的一方；「ライバル」偏持续的竞争关系，不限于一场比赛。
• 反义味方みかた中性指同伴、支持者，与「ライバル」在是否站在同一边上相对。

泛指竞争对手用「ライバル」，常带好对手的意味；客观说法用「競争相手」，比赛对阵方用「対戦相手」，带敌意说「敵」；相对的是「味方」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 競争相手きょうそうあいて、好敵手こうてきしゅ。