リピート

常用口语
レピート
释义
  1. 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词重复;重演;反复
  2. 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词重播;重放;再演;再放映
  3. 名词、音乐反复记号
  4. 名词重复购买;消费者忠诚度
活用表
辞书形(原形)リピートする
礼貌形(ます形)リピートします
否定形(ない形)リピートしない
礼貌(ません)リピートしません
文語 ず・ぬリピートせず・リピートせぬ
过去形(た形)リピートした
礼貌(ました)リピートしました
过去否定形(なかった形)リピートしなかった
礼貌(ませんでした)リピートしませんでした
て形リピートして
可能形リピートできる
被动形リピートされる
使役形リピートさせる
使役被动形リピートさせられる
条件形(ば形)リピートすれば
たら形リピートしたら
意向形リピートしよう
礼貌(ましょう)リピートしましょう
命令形リピートしろ

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义繰り返すくりかえす中性动词,指反复做同一件事,最常用;「リピート」多用于音乐重放或顾客回头购买。
  • 近义繰り返しくりかえし中性名词,指重复、反复,也作副词「繰り返し」;日常常用。
  • 近义反復はんぷく书面指反复练习、重复,如「反復練習」;偏书面、学习用语。
  • 近义重複ちょうふく中性指重复、重叠,多指不必要的重复,如「データの重複」。
  • 相关やり直すやりなおす中性指重新做一遍、从头再来;侧重返工,不是重放。
  • 反义初回しょかい中性指连续进行的事物中的第一次,与再来一次的「リピート」相对。
  • 反义ワンタイム中性反义,指仅一次;与反复的「リピート」相对。

重复播放或顾客回头再买用「リピート」,如「リピーター」;日常重复说「繰り返す」,反复练习说「反復」,重做说「やり直す」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 繰り返くりかえすこと。もう一度いちど何なんかをする、または何なんかがなされること。
  2. 反復はんぷく記号きごう。
  3. 再度さいど、上映じょうえいまたは放送ほうそうすること。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android