記号|きごう[0]平板型

1. 名词符号；记号；标志
   ＆という記号きごうは、ａｎｄを指さす。↗

   符号“&”表示“and”。

• 近义符号ふごう中性指为表示信息体系化制定的符号、代码，尤指正负号；「記号」泛指各类表意符号。
• 近义シンボル中性外来语，多指象征、标志，如「平和のシンボル」，重在代表意义；「記号」重在表意功能。
• 近义マーク中性外来语，指标记、图案标识、商标，如「チェックマーク」，口语常用；「記号」更泛。
• 近义しるし中性指做出的标记或记号，如「印をつける」，也指证明、征兆；「記号」偏有约定意义的符号。
• 近义符丁ふちょう书面指商品上的暗价标记，或行话、暗号，只有内部人懂；「記号」泛指约定表意的符号，不强调是否保密
• 近义表号ひょうごう书面书面语，指象征性的标志，现代少见；日常说「記号」或「シンボル」。
• 相关しるし中性指做出的标记或记号，如「印をつける」，也指证明、征兆；「記号」偏有约定意义的符号。
• 相关信号しんごう中性指用光、声、动作等实时传递信息，也指红绿灯；「記号」侧重代表某种意义的符号本身
• 相关紋章もんしょう书面指国家、家族、机构的纹章徽记，偏图案；「記号」泛指表意符号，不限徽记。
• 相关象徴しょうちょう书面指以具体事物代表抽象概念，如「平和の象徴」；「記号」重在约定的表意符号。
• 相关表象ひょうしょう书面书面语，指外在表现出的形象，也是心理、哲学用语；与日常的「記号」差别大。
• 相关標ひょう书面指标记、目标，罕用的书面单字，多作「標識」「目標」等复合词的语素；不指约定符号。

表示意义的图形、文字符号用「記号」，如「化学記号」；正负号等说「符号」，做的标记说「印」「マーク」，象征说「シンボル」「象徴」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 分わかりやすい図柄ずがらや文字もじの略記りゃっき的てきな組み合くみあわせなどによって、事柄ことがらの持もつ意味いみなどを図ずのように簡潔かんけつに表あらわしたもの。
2. なんらかの対象たいしょうを人ひとに喚起かんきさせ、そのことにより対象たいしょうを表象ひょうしょうするもの。