レズ

1. 名词女同性恋；蕾丝边

• 近义レズビアン中性完整说法，中性客观；缩略的「レズ」常带轻蔑或色情意味，正式场合宜用这个
• 近义ビアン口语当事人圈内常用的自称，比「レズ」友好，不带贬义；正式文章仍多用「レズビアン」
• 相关おなべ口语俗语，多指打扮成男性的女性或跨性别男性，与女同性恋并不等同，本义是锅
• 反义ストレート中性外来语，指异性恋者，日常也常用，与同性恋相对；正式表述多说「異性愛者」
• 反义ノンケ口语同性恋者口中对异性恋者的俗称，带圈内色彩，与「レズ」所指的同性恋相对

正式、中性场合说「レズビアン」，当事人常自称「ビアン」；缩略的「レズ」易带轻蔑色彩，宜慎用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. レズビアン。