一本立ち|いっぽんだち[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词独立；自立
活用表
| 辞书形（原形） | 一本立ちする（いっぽんだちする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 一本立ちします（いっぽんだちします） |
| 否定形（ない形） | 一本立ちしない（いっぽんだちしない） |
| 礼貌（ません） | 一本立ちしません（いっぽんだちしません） |
| 文語 ず・ぬ | 一本立ちせず・一本立ちせぬ（いっぽんだちせず・いっぽんだちせぬ） |
| 过去形（た形） | 一本立ちした（いっぽんだちした） |
| 礼貌（ました） | 一本立ちしました（いっぽんだちしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 一本立ちしなかった（いっぽんだちしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 一本立ちしませんでした（いっぽんだちしませんでした） |
| て形 | 一本立ちして（いっぽんだちして） |
| 可能形 | 一本立ちできる（いっぽんだちできる） |
| 被动形 | 一本立ちされる（いっぽんだちされる） |
| 使役形 | 一本立ちさせる（いっぽんだちさせる） |
| 使役被动形 | 一本立ちさせられる（いっぽんだちさせられる） |
| 条件形（ば形） | 一本立ちすれば（いっぽんだちすれば） |
| たら形 | 一本立ちしたら（いっぽんだちしたら） |
| 意向形 | 一本立ちしよう（いっぽんだちしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 一本立ちしましょう（いっぽんだちしましょう） |
| 命令形 | 一本立ちしろ（いっぽんだちしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义独立どくりつ中性日常常用，侧重脱离依靠、自立门户，也指国家独立；「一本立ち」典型指人学成自立，也可比喻事业凭自身立足。
- 近义自立じりつ中性侧重经济生活上不靠别人，如「経済的自立」；「一本立ち」多指学成后能独当一面。
- 相关自主じしゅ中性侧重不受干涉、自己做主，如「自主規制」，偏判断权；「一本立ち」侧重能自己谋生。
- 相关独行どっこう书面书面罕用，侧重一个人去或靠自己做事，偏行为；「一本立ち」指能独立谋生。
- 相关自主独往じしゅどくおう书面书面罕用，侧重凭自己意志判断、过独立自主的生活；「一本立ち」侧重不靠父母他人、能自己立足。
- 相关独立独歩どくりつどっぽ书面书面四字词，侧重按自己信念独自行事，也指与众不同；「一本立ち」没有后一义。
- 相关独立独行どくりつどっこう书面书面四字词，与「独立独歩」同义，侧重按自己信念行事；「一本立ち」说的是生活自立。
- 反义依存いぞん书面指依赖别人或别的事物才能存在，在靠不靠他人这点上与「一本立ち」相对。
- 反义依頼いらい中性取依赖、依靠他人这一义时与「一本立ち」相对；日常多指请求、委托别人办事，委托本身不代表不独立。
离开父母师傅能独当一面用「一本立ち」，如「職人として一本立ちする」；一般独立用「独立」「自立」；书面四字词有「独立独歩」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
