不機嫌|ふきげん[2]中高型

常用中性
释义
  1. な形容词/形容动词、名词噘嘴;不悦;坏脾气;闷闷不乐
    いつも彼女かのじょが遅おくれて来くるので彼かれは不機嫌ふきげんである。↗
    因为她总是迟到,他心情不好。
活用表
原形不機嫌(ふきげん)
礼貌形(です)不機嫌です(ふきげんです)
否定形(ではない)不機嫌ではない(ふきげんではない)
礼貌(ではありません)不機嫌ではありません(ふきげんではありません)
过去形(だった)不機嫌だった(ふきげんだった)
过去否定形(ではなかった)不機嫌ではなかった(ふきげんではなかった)
て形(で)不機嫌で(ふきげんで)
副词形(に)不機嫌に(ふきげんに)
条件形(なら)不機嫌なら(ふきげんなら)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 相关むかっ腹むかっぱら口语指一股强烈的怒火、窝火,多作「むかっ腹を立てる」;口语,比「不機嫌」怒气更冲
  • 相关腹立ちはらだち中性指生气、发怒;侧重怒气本身,「不機嫌」侧重脸色难看、心情不好。
  • 反义上機嫌じょうきげん中性反义,指心情很好、兴高采烈;与「不機嫌」相对。
  • 反义機嫌良い口语反义,指心情好;与心情不好的「不機嫌」相对。

心情不好、脸色难看用「不機嫌」,如「不機嫌な顔」;生气说「腹立ち」,窝火说「むかっ腹」,反义是「上機嫌」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 機嫌きげんが悪わるいこと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android