主導権|しゅどうけん

1. 名词霸权；领导权；主动权
   市当局しとうきょくは公害こうがい訴訟そしょうで主導権しゅどうけんをとった。↗

   市政府在公害诉讼中掌握了主导权。

• 近义リーダーシップ中性外来语，指领导力（「リーダーシップを発揮する」），重在个人能力。
• 相关主導しゅどう中性名词，指主导（「民間主導」），重在带头推动；「主導権」重在掌控局面的权力。
• 相关統率力とうそつりょく中性名词，指统率能力（「統率力がある」），多用于军队、团队。
• 反义従属じゅうぞく中性指从属（「大国に従属する」），与「主導権」相对。
• 反义追随ついずい中性指追随（「他社に追随する」），与「主導権」相对。

掌控局面、带头决定的权力用「主導権」（「主導権を握る」「主導権争い」）；带头推动说「主導」，个人领导能力说「リーダーシップ」；相对的是「追随」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 中心ちゅうしんとなってすすめる力ちからや権限けんげん。