仕事場|しごとば[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词工作场所;施工现场;作业区域
同近反义词
- 近义職場しょくば中性指职场、工作单位,含同事关系;「仕事場」侧重物理场所,如画室、工房。
- 近义勤め先つとめさき中性指任职的公司、单位,如「勤め先を聞く」;侧重雇用单位名。
- 近义勤務場所きんむばしょ正式指上班的工作地点,偏人事、合同用语;「仕事場」偏实际干活的地方。
- 相关作業場さぎょうば中性指进行某种作业的场所,如车间、工场;「仕事場」泛指干活、创作的地方。
- 反义休憩所きゅうけいじょ中性反义,指休息的场所;与工作的「仕事場」相对。
- 反义自宅じたく中性指自己的家;在居住与工作场所的对照上与「仕事場」相对,但自宅也可兼作工作场所。
干活、创作的场所用「仕事場」,如作家、工匠的工作间,也可设在家中;职场人际说「職場」,作业的地方说「作業場」,任职单位说「勤め先」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


