僚友|りょうゆう[0]平板型

常用书面
释义
  1. 名词同事;同僚;同志;工作伙伴
同近反义词
  • 近义同僚どうりょう中性指同事,最通用,偏同一职场地位相当的人;「僚友」偏书面,带战友情谊。
  • 近义同士どうし中性指伙伴,多作后缀「〜同士」,如「友達同士」。
  • 近义同輩どうはい书面书面,指同辈、地位相当的人,不限职场。
  • 相关朋輩ほうばい书面书面,指同门、同事,偏旧式说法。
  • 相关社友しゃゆう书面书面,指同公司的伙伴,也指公司的非正式成员。
  • 相关同業者どうぎょうしゃ中性指同一行业的人,不一定共事。
  • 相关同役どうやく书面书面,指担任同一职务或同一角色的人。
  • 相关儕輩さいはい正式正式,指同伴、同辈,用得极少;偏汉文。
  • 反义敵てき中性指仇敌对手,与「僚友」的同伴相对。

同事一般说「同僚」;书面带情谊地说同一部门、队伍中并肩工作的伙伴说「僚友」;同行说「同業者」;对手说「敵」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 同おなじ職場しょくばや仕事しごとで一緒いっしょに働はたらく人ひと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android