共著|きょうちょ[1]头高型

1. 名词共同著作；合著；协作；合作著述

• 近义共作きょうさく中性指共同创作作品，含音乐绘画，范围比「共著」广
• 相关二人三脚ににんさんきゃく中性比喻两人齐心协力，带感情色彩，不专指著作
• 相关コラボ口语外来语简称，指多方合作制作作品、企划，口语，多用于商品、演出；「共著」专指合写著述
• 相关共同研究きょうどうけんきゅう中性指联合研究，侧重研究过程，不一定出书
• 反义単著たんちょ书面指单独著作，与合写的「共著」相对

多人合写书籍、论文用「共著」，如「共著論文」「…との共著」；共同创作作品说「共作」，联合研究说「共同研究」，合作企划说「コラボ」；反面是「単著」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 書物しょもつを二人ふたり以上いじょうで著あらわすこと。また、その書物しょもつ。