原動機付自転車・原動機付き自転車|げんどうきつきじてんしゃ

写法辨析
原動機付自転車最标准、最常用的写法,只写汉字。这是法律法规和交通标志上的正式用语,在驾照、车牌、新闻中几乎都以此形式出现,初学者应优先掌握。
原動機付き自転車同样通行的写法,把「付」后面的「き」写作假名,读起来更醒目,日常文章和说明文字中也能见到,与前者没有实质区别。

初学者建议:初学者默认用 原動機付自転車

释义
  1. 名词机动脚踏车;轻型摩托车
日语释义
  1. 道路交通法どうろこうつうほうにおいてエンジンの総そう排気量はいきりょうが50cc以下いかまたは最高さいこう出力しゅつりょく4.0kW以下いかかつ総そう排気量はいきりょう125cc以下いか(電動機でんどうきの場合ばあいは定格ていかく出力しゅつりょく0.6kW以下いか)のオートバイ、三輪みわの以上いじょうでエンジンの総そう排気量はいきりょうが20cc以下いか(電動機でんどうきの場合ばあいは定格ていかく出力しゅつりょく0.25kW以下いか)の自動車じどうしゃまたは道路どうろ運送うんそう車両しゃりょう法ほうにおいてエンジンの排気量はいきりょうが125cc以下いか(電動機でんどうきの場合ばあいは定格ていかく出力しゅつりょく1.00kW以下いか)のオートバイ、三輪みわの以上いじょうでエンジンの総そう排気量はいきりょうが50cc以下いか(電動機でんどうきの場合ばあいは定格ていかく出力しゅつりょく0.60kW以下いか)の自動車じどうしゃ。原付げんつきとも略りゃくされる。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android