叶える|かなえる[3]中高型

JLPT N1约估常用
释义
  1. 二类/一段动词、他动词满足;实现;成全;应允
    母ははは私の望のぞむものは何なんでも言いわなくてもかなえてくれる。↗
    母亲总是不用我说就满足我想要的一切。
活用表
辞书形(原形)叶える(かなえる)
礼貌形(ます形)叶えます(かなえます)
否定形(ない形)叶えない(かなえない)
礼貌(ません)叶えません(かなえません)
文語 ず・ぬ叶えず・叶えぬ(かなえず・かなえぬ)
过去形(た形)叶えた(かなえた)
礼貌(ました)叶えました(かなえました)
过去否定形(なかった形)叶えなかった(かなえなかった)
礼貌(ませんでした)叶えませんでした(かなえませんでした)
て形叶えて(かなえて)
可能形叶えられる(かなえられる)
被动形叶えられる(かなえられる)
使役形叶えさせる(かなえさせる)
使役被动形叶えさせられる(かなえさせられる)
条件形(ば形)叶えれば(かなえれば)
たら形叶えたら(かなえたら)
意向形叶えよう(かなえよう)
礼貌(ましょう)叶えましょう(かなえましょう)
命令形叶えろ(かなえろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

自他对应
他动词叶えるかなえる⇄自动词叶うかなう
夢ゆめを叶かなえる
叶う表示愿望自行实现的结果状态;叶える表示使愿望实现的施动行为,既可指自身努力促成,也可指成全他人心愿或应允祈祷等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 【叶かなえる】望のぞみなどを実現じつげんさせる。
  2. 【適かなえる】基準きじゅんや条件じょうけんを満みたす。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android