司直|しちょく[0]平板型

1. 名词法官；司法机构；司法当局；审判机关

• 近义裁判官さいばんかん书面法官，日常与法律最常用，专指审判人员，不像「司直」还泛指检察机关
• 近义判事はんじ书面法官，也是下级法院法官的官名，比「裁判官」具体
• 近义法官ほうかん书面司法官员，书面罕用，旧式说法，比「裁判官」古雅
• 近义司法官しほうかん正式司法官，正式罕用，指法院中担任司法职务的公务员

新闻中泛指司法和检察机关用「司直」，如「司直の手に委ねる」；具体指法官用「裁判官」「判事」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとの善悪ぜんあくなどを裁定さいていする役職やくしょく。一般いっぱんに裁判官さいばんかんを指さす。
2. （第だい1義ぎより）（広義こうぎで）検察官けんさつかん。また、検察庁けんさつちょう。