吹き荒れる・吹荒れる|ふきあれる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
吹き荒れる「吹き荒れる」是最标准、最常用的写法，表示风猛烈地刮、席卷肆虐，报刊、新闻、文学作品中都常见，初学者应默认使用这一写法。
吹荒れる「吹荒れる」同样通用，意思与常用写法没有实质差别，只是出现频率较低，多在篇幅受限或追求简洁的场合见到。
初学者建议：初学者默认用 吹き荒れる
释义
- 二类/一段动词、自动词猛烈地吹；横扫；肆虐
活用表
| 辞书形（原形） | 吹き荒れる（ふきあれる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 吹き荒れます（ふきあれます） |
| 否定形（ない形） | 吹き荒れない（ふきあれない） |
| 礼貌（ません） | 吹き荒れません（ふきあれません） |
| 文語 ず・ぬ | 吹き荒れず・吹き荒れぬ（ふきあれず・ふきあれぬ） |
| 过去形（た形） | 吹き荒れた（ふきあれた） |
| 礼貌（ました） | 吹き荒れました（ふきあれました） |
| 过去否定形（なかった形） | 吹き荒れなかった（ふきあれなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 吹き荒れませんでした（ふきあれませんでした） |
| て形 | 吹き荒れて（ふきあれて） |
| 可能形 | 吹き荒れられる（ふきあれられる） |
| 被动形 | 吹き荒れられる（ふきあれられる） |
| 使役形 | 吹き荒れさせる（ふきあれさせる） |
| 使役被动形 | 吹き荒れさせられる（ふきあれさせられる） |
| 条件形（ば形） | 吹き荒れれば（ふきあれれば） |
| たら形 | 吹き荒れたら（ふきあれたら） |
| 意向形 | 吹き荒れよう（ふきあれよう） |
| 礼貌（ましょう） | 吹き荒れましょう（ふきあれましょう） |
| 命令形 | 吹き荒れろ（ふきあれろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义吹きすさぶふきすさぶ书面狂风呼啸，书面，侧重风雪猛烈地吹打，带凄厉感，与「吹き荒れる」接近
- 相关荒れ狂うあれくるう书面狂暴肆虐，书面，侧重风浪或人发疯似地乱来
- 相关吹きまくるふきまくる口语不停地猛吹，口语，也指没完没了地吹牛
- 相关猛り狂うたけりくるう书面狂怒暴跳，书面罕用，侧重人兴奋地大闹
- 相关暴れ狂うあばれくるう书面暴跳如雷，书面罕用，侧重乱冲乱撞无法控制
- 反义静まるしずまる中性平静下来，与猛烈肆虐的「吹き荒れる」相对
- 反义凪ぐなぐ书面风平浪静，与狂风大作的「吹き荒れる」相对
狂风肆虐、或比喻风暴般的风潮席卷用「吹き荒れる」，如「嵐が吹き荒れる」「不況の嵐が吹き荒れる」；风雪呼啸用「吹きすさぶ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
