Tomoshi 日语词典Tomoshi

呉越同舟|ごえつどうしゅう[1]头高型

常用
释义
  1. 名词势不两立者同处一舟；宿敌偶然相聚；迫不得已的同伴
    ドジャースとジャイアンツが呉越同舟ごえつどうしゅうでやってきた。↗
    道奇队和巨人队竟上演了吴越同舟的一幕。
日语释义
  1. どんなに仲なかの悪わるい者もの同士どうしであっても、共通きょうつうの敵てきや災難さいなんにあっては、協力きょうりょくしこれを回避かいひしようとするものであるということ。
  2. （日本にっぽんにおける慣用かんよう的てき誤用ごよう）敵同士かたきどうしが同おなじところにいる様さま。
所含汉字
呉越同舟

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装，或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装，或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android