協力|きょうりょく[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词合作；协力；帮助；支持
活用表
| 辞书形（原形） | 協力する（きょうりょくする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 協力します（きょうりょくします） |
| 否定形（ない形） | 協力しない（きょうりょくしない） |
| 礼貌（ません） | 協力しません（きょうりょくしません） |
| 文語 ず・ぬ | 協力せず・協力せぬ（きょうりょくせず・きょうりょくせぬ） |
| 过去形（た形） | 協力した（きょうりょくした） |
| 礼貌（ました） | 協力しました（きょうりょくしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 協力しなかった（きょうりょくしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 協力しませんでした（きょうりょくしませんでした） |
| て形 | 協力して（きょうりょくして） |
| 可能形 | 協力できる（きょうりょくできる） |
| 被动形 | 協力される（きょうりょくされる） |
| 使役形 | 協力させる（きょうりょくさせる） |
| 使役被动形 | 協力させられる（きょうりょくさせられる） |
| 条件形（ば形） | 協力すれば（きょうりょくすれば） |
| たら形 | 協力したら（きょうりょくしたら） |
| 意向形 | 協力しよう（きょうりょくしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 協力しましょう（きょうりょくしましょう） |
| 命令形 | 協力しろ（きょうりょくしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义協調きょうちょう书面指立场或利益不同的双方互让着配合（「国際協調」），重在调和；「協力」只说出力相助。
- 近义連携れんけい中性侧重彼此联络、分工衔接，多用于部门、机构之间；「協力」更宽，个人帮忙也能用。
- 近义共同きょうどう中性强调多方以同等立场一起做或共有（「共同研究」）；「協力」可以只是一方帮另一方。
- 近义提携ていけい书面多指企业、团体之间签约合作、结成伙伴（「業務提携」），比「協力」正式，多用于组织之间
- 近义協働きょうどう书面行政、社区用语，指不同主体平等地一起工作（「市民との協働」）；日常说「協力」即可。
- 相关団結だんけつ中性指众人结为一体、齐心，重在内部凝聚；「協力」重在为某事出力，不一定结成一体。
- 反义対立たいりつ中性指双方立场相反、互不相让，与「協力」的合力共事相对。
- 反义反目はんもく书面指彼此不和、互相敌视，多用于人与人、家族之间，书面色彩较浓，与「協力」相对。
日常帮忙、合作都用「協力」；机构间配合用「連携」，企业结盟用「提携」，立场不同而互让用「協調」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
