咀嚼|そしゃく[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词咀嚼；咬嚼
- 名词、三类/サ变动词、他动词消化；吸收；领会；品味
活用表
| 辞书形（原形） | 咀嚼する（そしゃくする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 咀嚼します（そしゃくします） |
| 否定形（ない形） | 咀嚼しない（そしゃくしない） |
| 礼貌（ません） | 咀嚼しません（そしゃくしません） |
| 文語 ず・ぬ | 咀嚼せず・咀嚼せぬ（そしゃくせず・そしゃくせぬ） |
| 过去形（た形） | 咀嚼した（そしゃくした） |
| 礼貌（ました） | 咀嚼しました（そしゃくしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 咀嚼しなかった（そしゃくしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 咀嚼しませんでした（そしゃくしませんでした） |
| て形 | 咀嚼して（そしゃくして） |
| 可能形 | 咀嚼できる（そしゃくできる） |
| 被动形 | 咀嚼される（そしゃくされる） |
| 使役形 | 咀嚼させる（そしゃくさせる） |
| 使役被动形 | 咀嚼させられる（そしゃくさせられる） |
| 条件形（ば形） | 咀嚼すれば（そしゃくすれば） |
| たら形 | 咀嚼したら（そしゃくしたら） |
| 意向形 | 咀嚼しよう（そしゃくしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 咀嚼しましょう（そしゃくしましょう） |
| 命令形 | 咀嚼しろ（そしゃくしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义噛むかむ中性咬、嚼，最普通，也指说话吃螺丝；「咀嚼」偏书面，也指消化理解内容
- 近义噛み砕くかみくだく中性嚼碎，也指把难懂的内容讲得浅显易懂，侧重解释给别人
- 相关噛み潰すかみつぶす中性嚼碎，侧重压碎，常说「苦虫を噛み潰したよう」
- 反义丸呑みまるのみ中性整个吞下或囫囵吞枣，与细细咀嚼的「咀嚼」相对
医学上说咀嚼、书面说消化理解内容用「咀嚼」；日常说嚼用「噛む」；讲得浅显用「噛み砕く」；反面是「丸呑み」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
