墓標・墓表|ぼひょう[0]平板型

常用中性
はかじるし[3]中高型
写法辨析
墓標墓標:最标准、最常用的写法,日常和正式场合都用它,报纸、书籍、墓园介绍里见到的基本都是这个形式。初学者默认记住这一个即可。
墓表墓表:同样只写汉字的写法,意思与墓標相同,实际使用频率较低,偶尔在文章或正式文字中能见到,读到时能认出来即可。

初学者建议:初学者默认用 墓標

释义
  1. 名词墓碑;墓标
  2. 名词墓碑上的文字(姓名、卒年等)
同近反义词
  • 近义墓碑ぼひ中性指刻有死者姓名事迹的墓碑,偏正式;「墓標」也可指木制墓桩,带文学色彩。
  • 近义墓石ぼせき中性指墓石,偏石材本身;「墓標」侧重标示坟墓的标志。
  • 相关墓碣书面书面,指墓碑,用得很少;一般说「墓碑」。

墓碑一般说「墓石」「墓碑」;标示坟墓的木桩或石碑说「墓標」,带文学色彩,如「墓標を立てる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 墓石はかいしに刻きざまれた故人こじんの情報じょうほうや建立こんりゅう者しゃの表示ひょうじ。
  2. 故人こじんが埋葬まいそうされていることを示しめす石いしや木材もくざいの柱はしら。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android