夢物語|ゆめものがたり[5]中高型

常用中性
释义
  1. 名词梦的故事;梦境叙述
  2. 名词幻想故事;荒诞之谈;空想;痴心妄想
    君きみの夢物語ゆめものがたりにお金かねをつぎ込こむ気きなんてないよ。↗
    我才没兴趣把钱投进你的天方夜谭里。
同近反义词
  • 近义絵空事えそらごと中性指不切实际的空谈、画饼,带否定色彩;与「夢物語」相近。
  • 近义夢語りゆめがたり书面书面语,指讲述梦中所见,也指空想之谈;与「夢物語」同义,用得少
  • 相关夢ゆめ中性指梦,也指理想、梦想;「夢物語」侧重不切实际的空想故事。
  • 反义現実げんじつ中性指眼前的现实,与「夢物語」的空想相对。

梦想说「夢」;不现实的空想说「夢物語」,如「夢物語に過ぎない」;书面说「絵空事」;现实说「現実」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 夢ゆめで見みた内容ないようを語かたること。また、その内容ないよう。ゆめがたり。
  2. 空想くうそう的てきで非ひ現実的げんじつてきな内容ないようの話はなし。ゆめがたり。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android