大男|おおおとこ[3]中高型

1. 名词大个子；高大的男人；巨人
   彼かれはリトル・ジョンと呼よばれる大男おおおとこだった。↗

   他是个被称为“小约翰”的大个子男人。

• 近义巨人きょじん书面书面，指神话里的巨人，也比喻伟人，如「文学の巨人」；不只说个子大。
• 近义巨漢きょかん书面偏书面，指身躯庞大的男人，高大或肥胖都可以，常见于描写摔跤手等，如「巨漢レスラー」。
• 相关ジャイアント中性外来语，指巨人、巨大的，多用于名称，如「ジャイアントパンダ」；不单指人。
• 相关図体の大きな男口语口语，指块头大的男人，「図体」带粗鲁、贬低语感；是描述性说法。
• 反义小男こおとこ中性指个子矮小的男人，与「大男」相对，略带贬义。

个子高大的男人说「大男」，如「二メートルの大男」；书面描写身躯庞大说「巨漢」；神话巨人或伟人说「巨人」；矮个男人说「小男」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 体からだつきの大おおきな男おとこ。巨漢きょかん。