工作員|こうさくいん

1. 名词间谍；特务；卧底
2. 名词制作者；建造者；施工人员

• 近义隠密おんみつ书面指暗中行事的密探，常指江户时代，也泛指其他时代；还可表示秘密的，如「隠密行動」
• 近义スパイ中性外来语，指间谍，日常最常用；「工作員」侧重执行渗透破坏等秘密任务。
• 近义回し者まわしもの口语口语，指对方暗中派来打探的奸细，带敌意，如「敵の回し者」；「工作員」偏新闻报道用语
• 近义諜報員ちょうほういん书面指情报员，正式，侧重收集情报的职务。
• 近义間者かんじゃ书面指间谍，古旧书面，多见于战国时代历史剧。
• 近义間諜かんちょう书面指间谍，书面古旧，罕用，源自兵法用语。
• 近义密偵みってい书面指密探侦探，侧重暗中侦查对方动向。
• 近义諜者ちょうじゃ书面指谍报人员，书面罕用，现代多说「諜報員」。

受组织派遣执行渗透、破坏等秘密任务的人用「工作員」，如「北朝鮮の工作員」；日常说「スパイ」，情报员说「諜報員」，历史密探说「隠密」，对方奸细说「回し者」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 諜報ちょうほう活動かつどうや密ひそかに働はたらきかけなどを行おこなう人ひと。