憤激|ふんげき[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词狂怒；勃然大怒；愤怒
活用表
| 辞书形（原形） | 憤激する（ふんげきする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 憤激します（ふんげきします） |
| 否定形（ない形） | 憤激しない（ふんげきしない） |
| 礼貌（ません） | 憤激しません（ふんげきしません） |
| 文語 ず・ぬ | 憤激せず・憤激せぬ（ふんげきせず・ふんげきせぬ） |
| 过去形（た形） | 憤激した（ふんげきした） |
| 礼貌（ました） | 憤激しました（ふんげきしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 憤激しなかった（ふんげきしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 憤激しませんでした（ふんげきしませんでした） |
| て形 | 憤激して（ふんげきして） |
| 可能形 | 憤激できる（ふんげきできる） |
| 被动形 | 憤激される（ふんげきされる） |
| 使役形 | 憤激させる（ふんげきさせる） |
| 使役被动形 | 憤激させられる（ふんげきさせられる） |
| 条件形（ば形） | 憤激すれば（ふんげきすれば） |
| たら形 | 憤激したら（ふんげきしたら） |
| 意向形 | 憤激しよう（ふんげきしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 憤激しましょう（ふんげきしましょう） |
| 命令形 | 憤激しろ（ふんげきしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义激怒げきど中性勃然大怒，新闻常用，如「激怒する」，比「憤激」更常见
- 近义怒りいかり中性名词，愤怒，最普通的说法，不强调程度剧烈，日常书面都可用
- 近义憤慨ふんがい中性对不合理之事感到气愤，可说「憤慨する」，与「憤激」意思相近，比它常用
- 近义憤りいきどおり中性名词，愤慨，侧重对不公、不义之事的气愤，可说「憤りを感じる」，比「憤激」常用
- 近义憤怒ふんぬ书面强烈的愤怒，书面，常见于「憤怒の形相」「憤怒に燃える」；与「憤激」相近，「憤激」更侧重激动
- 近义激昂げっこう书面情绪激动地愤怒，多说「激昂する」，带亢奋色彩，侧重情绪高涨
- 近义激憤げきふん书面强烈的愤恨，书面罕用，与「憤激」很接近，侧重愤恨的情绪
- 相关憤るいきどおる书面和语动词，愤慨、气愤，对不公或无礼言行都可，偏书面；「憤激」是汉语词，可作名词，更生硬少见
- 相关憤懣ふんまん书面积压在心中的愤懑不满，侧重闷在心里而非爆发，与「憤激」不同
- 相关悲憤ひふん书面悲伤与愤怒交织，多用于对不公的感慨，不只是单纯的发怒
- 相关怨恨えんこん书面长久的怨恨，侧重记仇，不是一时爆发的怒火，与「憤激」不同
- 相关義憤ぎふん书面出于正义感的愤慨，侧重道义立场，「憤激」不限起因
- 相关悲憤慷慨ひふんこうがい书面对时弊悲愤感慨，四字成语，书面，多见于评论，带忧世之叹
- 相关怨嗟えんさ书面怨恨叹息，书面罕用，多说民众的怨声，侧重怨而非怒
日常说生气用「怒り」「怒る」；勃然大怒用「激怒」；对不公的气愤用「憤慨」「憤り」；书面形容强烈发怒用「憤激」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- ひどく怒ること。
所含汉字
