戸外|こがい[1]头高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词(可接の)露天;户外;室外
同近反义词
- 近义屋外おくがい中性指建筑物之外,最常用的规范说法;与「戸外」同义,「戸外」略书面
- 近义野外やがい中性指野地、郊外,也泛指户外,如「野外コンサート」;带自然、郊野色彩
- 近义露天ろてん中性指没有屋顶遮盖,如「露天風呂」「露天商」;侧重不遮风雨
- 近义表おもて中性指家门外,如「表で遊ぶ」;还有表面、正面等义
- 近义室外しつがい书面书面,指房间之外,与「室内」相对;「戸外」指家门之外
- 相关おんも口语幼儿语,指外面,如「おんもに行こう」;小孩或对小孩说话时用
- 相关野天のてん书面书面,指露天、没有屋顶的地方;侧重头顶无遮盖,现代少用
- 反义室内しつない中性反义,指房间里面;与「屋外」「戸外」相对,最常用
- 反义戸内书面书面,反义,指屋内、家里;与「戸外」相对,较少用
一般说户外用「屋外」,「戸外」略书面;郊野用「野外」,无顶遮盖用「露天」,反义是「室内」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 家の外。屋外。
所含汉字


