野外|やがい[1]头高型

1. 名词（可接の）户外；露天；野外
   天気てんきが良よかったので、その野外やがいコンサートは大成功だいせいこうだった。↗

   天气很好，那场露天音乐会大获成功。
2. 名词田野；郊外；郊区

• 近义露天ろてん中性指露天、没有屋顶，如「露天風呂」「露天商」；偏设施露天，「野外」偏大自然里。
• 近义屋外おくがい中性指建筑物外，如「屋外プール」；偏相对房屋，不强调自然环境。
• 近义戸外こがい书面书面，指门外、户外，如「戸外で遊ぶ」；与「屋外」相近，更书面。
• 近义野天のてん书面书面，指露天；现代少用，日常说「露天」。
• 近义室外しつがい中性指房间外，如「室外機」；偏相对房间，「野外」偏田野自然。
• 相关おんも口语儿语，指外面，如「おんもへ行こう」；多用于和小孩说话
• 反义屋内おくない中性指建筑物里，与户外的「野外」相对，如「屋内競技」。
• 反义室内しつない中性指房间里，与「野外」相对，如「室内で過ごす」。

大自然中的户外或田野用「野外」，如「野外活動」「野外コンサート」；建筑外说「屋外」，没有屋顶说「露天」，相对的是「屋内」「室内」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 野原のはら。
2. 建物たてものの外そと。