流水|りゅうすい[0]平板型

1. 名词流动的水
   やけどした指ゆびを、流水りゅうすい中ちゅうで冷ひやしなさい。↗

   请在流动的水下冷却烫伤的手指。
2. 名词流水；溪流

• 近义流れながれ中性指流动，也比喻潮流、过程，用途最广；「流水」专指流动着的水。
• 近义水流すいりゅう书面书面，指水的流动，偏科学描述，如「水流の速さ」；「流水」指流着的水本身。
• 反义止水しすい书面书面，指静止不流的水，如「明鏡止水」，与「流水」相对。
• 反义死水しすい书面多指给临终者润唇的水；只有写作「死水」指不流动的水时才与「流水」相对。

流动的水说「流水」，如「流水で洗う」「行雲流水」；一般说「流れ」，科学上说「水流」；静止的水说「止水」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 流ながれる水みずのこと。