浄財|じょうざい[0]平板型

1. 名词布施；捐献

• 近义寄付きふ中性指捐款捐物，最通用，不限宗教；「浄財」专指捐给寺院、慈善的清净钱财。
• 近义献金けんきん书面书面，指为某目的捐钱，多说政治献金。
• 近义寄金ききん书面书面，指捐给某事的钱，用得少；不带「浄財」的清净色彩
• 近义寄進きしん书面书面，指向寺社捐献，如「鳥居を寄進」。
• 近义寄付金きふきん中性指捐出的这笔钱，偏金额本身；不带「浄財」的宗教清净色彩。
• 相关義援金ぎえんきん书面书面，指为赈灾、慈善或公益捐出的钱，如「被災地への義援金」；不带「浄財」的宗教色彩
• 相关カンパ口语口语，指为特定活动或目的募款、捐款；「浄財」偏宗教、慈善的善款
• 相关義捐ぎえん书面书面，指慈善捐助，多作「義捐金」。
• 相关拠金きょきん书面书面，指凑钱出资，用得少。
• 反义不浄財书面指来路不正的钱，与「浄財」的清净钱财相对。
• 反义汚銭书面很少用的说法，指不干净的钱，与「浄財」相对；一般说「汚い金」

一般捐款说「寄付」；捐给寺院或慈善事业的善款说「浄財」，如「浄財を募る」；赈灾、公益捐款说「義援金」；为特定活动募款说「カンパ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 寺院じいんや慈善事業じぜんじぎょうに寄付きふするための清浄せいじょうな金銭きんせん。