貸金・貸し金|かしきん[3]中高型

初学者建议：初学者默认用 貸金

1. 名词贷款；借款

• 近义ローン中性外来语，指贷款，日常常用，侧重个人向银行借，如「住宅ローン」。
• 近义貸付金かしつけきん书面指放出的贷款，会计科目用语，侧重债权方。
• 相关貸付かしつけ书面指放贷，侧重借出的行为，如「貸付金利」。
• 相关貸出かしだし中性指借出，可借出图书物品，也常用于银行放款，如「貸出金」；「貸金」专指借给人的钱
• 相关融資ゆうし书面指融资，侧重为企业提供资金。
• 相关貸しかし中性指借出、人情，用途广，如「貸しがある」。
• 反义借金しゃっきん中性指借款债务，与借出的「貸金」相对。

借给别人的钱用「貸金」，如「貸金業」「貸金業者」；个人贷款说「ローン」，企业融资说「融資」，会计科目说「貸付金」；反面是「借金」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 貸し付かしつけた金銭きんせん。