起き上がる|おきあがる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 一类/五段动词、自动词起身;起来;站起来;坐起来
活用表
| 辞书形(原形) | 起き上がる(おきあがる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 起き上がります(おきあがります) |
| 否定形(ない形) | 起き上がらない(おきあがらない) |
| 礼貌(ません) | 起き上がりません(おきあがりません) |
| 文語 ず・ぬ | 起き上がらず・起き上がらぬ(おきあがらず・おきあがらぬ) |
| 过去形(た形) | 起き上がった(おきあがった) |
| 礼貌(ました) | 起き上がりました(おきあがりました) |
| 过去否定形(なかった形) | 起き上がらなかった(おきあがらなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 起き上がりませんでした(おきあがりませんでした) |
| て形 | 起き上がって(おきあがって) |
| 可能形 | 起き上がれる(おきあがれる) |
| 被动形 | 起き上がられる(おきあがられる) |
| 使役形 | 起き上がらせる(おきあがらせる) |
| 使役被动形 | 起き上がらせられる・起き上がらされる(おきあがらせられる・おきあがらされる) |
| 条件形(ば形) | 起き上がれば(おきあがれば) |
| たら形 | 起き上がったら(おきあがったら) |
| 意向形 | 起き上がろう(おきあがろう) |
| 礼貌(ましょう) | 起き上がりましょう(おきあがりましょう) |
| 命令形 | 起き上がれ(おきあがれ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义立ち上がるたちあがる中性指站起来,也比喻重新振作、奋起,如「立ち上がって抗議する」;「起き上がる」侧重从躺倒状态起身。
- 近义立つたつ中性指站立,用途最广,可指站着的状态和位置;「起き上がる」只说从躺倒到起身的动作。
- 近义起立きりつ正式汉语词,指站起、直立,多用于课堂、会议的号令「起立、礼」;日常说从躺倒中起身多用「起き上がる」
- 相关起きるおきる中性也能指从躺着到起身,但更常用于起床、醒来,还指事情发生;「起き上がる」只表示起身动作。
- 相关おっ立つおったつ口语口语,带粗俗感,指竖起、直挺挺地立着,较少用;「起き上がる」说的是从躺倒中起身。
- 反义倒れるたおれる中性指立着的东西倒下、人病倒,与起身的「起き上がる」方向相反。
- 反义転ぶころぶ中性指绊倒、滑倒摔在地上,与爬起来的「起き上がる」相对,常说「転んでも起き上がる」。
从躺着、摔倒的状态起身用「起き上がる」;站起来用「立ち上がる」,起床用「起きる」,号令用「起立」;反面是「倒れる」「転ぶ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


