酒場|さかば[0]平板型

1. 名词酒吧；酒馆；小酒馆
   彼かれはその酒場さかばで歯医者はいしゃに成なりすましていた。↗

   他在那家酒吧里冒充牙医。

• 近义バー中性外来语，指西式酒吧，多有吧台；「酒場」带旧式、平民的味道
• 近义パブ中性外来语，指英式酒吧，如「アイリッシュパブ」；「酒場」是饮酒场所的泛称
• 近义居酒屋いざかや中性指供应各式小菜的日式小酒馆，最常用；「酒場」更泛、带旧式味道
• 近义飲み屋のみや口语口语，指喝酒的店，最随意；「酒場」偏书面、带旧式味道
• 相关スナック中性指日本常见的小酒吧，多由店主隔着吧台陪客人聊天，也指零食、简餐；「酒場」是饮酒场所的泛称。
• 相关一杯飲み屋いっぱいのみや口语指便宜随意的小酒馆，带口语色彩；「酒場」更泛
• 相关赤ちょうちんあかちょうちん中性比喻挂红灯笼的平民小酒馆、烧烤摊；「酒場」更泛
• 相关スタンドバー中性和制外来语，指站着喝的酒吧；「酒場」不限站喝
• 相关酒処さけどころ中性多用于店名招牌，也指名酒产地；「酒場」是一般说法

喝酒的店泛称或带旧式味道时用「酒場」；日式小酒馆用「居酒屋」；口语说「飲み屋」；西式用「バー」「パブ」；隔着吧台与店主闲聊的小店是「スナック」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 客きゃくに主おもにアルコール類るいを提供ていきょうする飲食店いんしょくてん。