里親|さとおや[0]平板型

常用中性
释义
  1. 名词养父母;养亲
  2. 名词宠物看护人
同近反义词
  • 近义育ての親そだてのおや中性指从小养大自己的人,与亲生父母相对;带感情色彩。
  • 近义育て親そだておや中性指抚养孩子的非亲生父母;与「育ての親」同义。
  • 相关養父母ようふぼ中性指养父和养母;法律上的收养关系,「里親」是寄养制度。
  • 相关養親ようしん中性指收养关系中的养父母,也可指实际养育孩子的人;「里親」侧重寄养制度或领养宠物的人
  • 相关フォスターペアレント中性外来语,指通过资助支援贫困儿童的人;不一定同住抚养。
  • 反义生みの親うみのおや中性反义,指亲生父母,也指创始人;与「育ての親」成对。
  • 反义実親じつおや中性反义,指亲生父母;与寄养的「里親」相对。

寄养孩子或领养流浪宠物的人用「里親」,如「里親募集」;法律上的养父母说「養親」「養父母」,亲生父母说「実親」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 里子さとこを預あずかり養育よういくする人ひと。
  2. 飼い主かいぬしのいないペットを引き取ひきとり飼育しいくする人ひと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android